![]() The Beast Titan throws a boulder which shatters into countless debris that devastate the village outside Wall Maria. ![]() It transitions to Reiner and Bertholdt each patting the other on the back, with Reiner facing inside the wall and Bertholdt facing outside.īurning buildings collapse and are launched into the air by the Colossal Titan. Reiner, Bertholdt, and Zeke sit on top of Wall Maria, drinking from their mugs around their camp. Armin Arlelt, Mikasa, Jean, Conny, and Sasha turn their faces, looking surprised. Three mugs and a kettle lay in the grass. Levi watches a line of Titans and draws his sword. The title card is revealed.Įrwin, Dirk, and other Scouts jump off Wall Maria. Onwards to what lies on the other side of the waves-Īn explosion occurs in Shiganshina District which the Colossal Titan emerges out of. One day we will be rewarded with the truth The devil murmurs in a low voice as we continue forth on the path of corpses There’s still meaning in moving towards tomorrow,Įven when it means shouldering the weight of our past sins The cost of dreaming about freedom is a cold 《 coffin ( bed ) 》 of dirtĪt times, we take on the appearance of 《 beasts ( gods ) 》 as justice bares its fangsĪnd just as it was hellish within the cage, isn’t it just as hellish outside of it? Something overwhelmingly absurd, perhaps? I always dreamt in my younger days what would be waiting for me at the end of the vast world I wanted to go 【someplace else】 that wasn’t 【here】 I wonder what you might see if you look down on the world up from the sky? Shines down and illuminates the path of corpses. In our younger days, we were enthralled by those questionsĪnd now, the light from those days of old The devil cunningly boasts about as the corpses follow their path People yearned to have wings just like birds have, and so they took up to the skies To someone it was a vow to save the rest of humanity?Īnd the crimson arrow takes aim at both of them To each and every one of them, what did the winds of fate give them? Laments/pain and regrets/grudges repeat in a 《 cycle ( loop ) 》 inside a miniature gardenĪah, the vessels of young boys, so full of possibilities they should’ve been The truth we sought after in our younger days The devil sweetly whispers as we lay down corpses to make our path What are you willing to give up to make sure your dream comes true? Turning our backs to the dusk, we instead chose to cling to the back of a burning hopeĪnd we chased after the truth, knowing very well the path to it would also lead to hell Just how many times have our napes been caressed by those cold hands upon night's arrival? The uncertain future blooms on thin ice, ready to be picked at any time The shadows moving forward in almost no light, each and every one of them feeling uneasy That day humanity received a grim reminder. ›―Taiyou wa mada shizunde-inai no dakara → Tsumi no omosa o seou hodo fumidasu ashi ni imi ga aru Ori no naka mo ori no soto mo hitoshiku chitta Toki ni 《kami》 no sugata karite seigi wa kiba o muku Jiyuu wo yume mita daishou wa tsumetai tsuchi no 《Bed》 Negai wo oboeru hodo no fujouri ga hisomu Osanaki hi ni yume mita hiroi sekai no hate ni wa Sora no ue kara mitara ittai nani ga mieru no darou Tori no tsubasa ni akogareta hito wa sora e to habatakeru Kanousei ni michiteiru hazu no shounen-tachi no utsuwa ni Nagarekomu kioku no hate jiyuu no imi o tou Hakoniwa de kurikaesu itami to urami no 《Loop》 Yume no tsuzuki ga mitai nara omae wa nani o sashidaseruĪkuma wa amaku sasayaita shikabane de michi o tsukure Oikaketa jigoku e to mukatteru to shitte mo Tasogare o uragitte tomoru kibou no se ni sugari Yoru wa otozureru tabi ni ikudo mo tsumetai te de oretachi no kubisuji wo Usuyami no naka susumu kage wa dare mo kokoro motonakuįutashika na mirai wa itsu datte hakuhyou no ue ni saku ›―As the sun has yet to sink behind the horizon → ›―It's too early to《 offer them to truth’s daybreak ( sing a requiem ) 》→ ›―《 Flower petals dedicated to our cause ( Hearts ) 》 are tied up in a bundle, but → ›―《 The resolution for freedom ( The wings ) 》 will take flight → ›―《 Crimson urge ( An arrow ) 》 shoots along the tracks → The truth we sought after when we were still children ![]() The devil sweetly whispered, as we lay down corpses to make our path What are you willing to give up to make sure this dream will come true? Leaving behind the twilight, we instead clung to the back of the burning hopeĪnd chased after the truth, knowing very well the path to it would also lead to hell Just how many times were our napes caressed by those cold hands after night had fallen? The uncertain future is blooming on thin ice, ready to be picked at any time ![]() Seeing shadows move along in almost no light would make anyone feel uneasy That day humanity received a grim reminder―
0 Comments
Leave a Reply. |